• About
    • Ethics policy
    • Privacy Policy
    • Ownership, funding and corrections
    • Complaints procedure
    • Terms & Conditions
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
Brighton and Hove News
1 January, 2026
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
Brighton and Hove News
No Result
View All Result
Home 999

Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

by Frank le Duc
Wednesday 26 Feb, 2020 at 5:57PM
A A
3
Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

Leila Le Fey

A Brighton woman wielded a claw hammer when a shop manager tried to stop her walking off with a bottle of wine.

Leila Le Fey

Leila Le Fey, 40, tucked the wine under one arm and, when the duty manager Enoch Adetayo challenged her, Le Fey pulled the claw hammer out from under her other arm.

Mr Adetayo courageously disarmed her and called police.

Le Fey, also known as Layla Le Fey, Adam Hodgson and Marcus Smith, was jailed for six months by Judge Stephen Mooney at Lewes Crown Court this afternoon (Wednesday 26 February).

Judge Mooney said: “It’s difficult to see why one might need to take a claw hammer into a convenience store.”

He told Le Fey: “You brandished it in a way which must have been terrifying.”

Rowan Jenkins, prosecuting, told the court that Le Fey, of Leslie Best House, Providence Place, Brighton, was intoxicated at the time of the offence.

It happened at Budgens, in Queen’s Road, near Brighton Station, at 4am on Wednesday 6 November last year.

Le Fey pleaded guilty to having an offensive weapon in a public place and common assault.

Rebecca Upton, defending, said that Le Fey used the hammer to threaten rather than hit the courageous Mr Adetayo and “was really sorry for causing all this trouble”.

In a statement to police, Mr Adetayo said: “The woman pulled a claw hammer out from under her left armpit. I believed she was going to hit me. I managed to grab it.”

Judge Mooney said: “You were caught in the act of taking some wine and confronted by Mr Adetayo who was perfectly within his rights to challenge you.

“People who work in convenience stores offer a service to the community. They do so for little pay and deserve to be protected.

“There is no excuse whatsoever for what you decided to do.”

Mr Jenkins said that Le Fey had “a very substantial number of previous convictions” for more than 50 offences including three previous offences of having “a bladed article” in public.

They dated from 2005, 2008 and 2012, with Le Fey also having a “sheer relentless pattern of offending” which included convictions for shoplifting and low-level violence.

The offending had stopped six years ago. Miss Upton said: “She became substance-free.”

But the barrister added: “She is in the grip of addiction again now.”

ShareTweetShareSendSendShare

Comments 3

  1. bradly says:
    6 years ago

    is this the same La Fey who was promptly released as there could not be a solitary cell found in Lewes Jail on grounds of correct gender?

    Reply
  2. Blatchberg says:
    2 years ago

    A violent male. Not a woman.

    Reply
  3. Elizabeth says:
    2 years ago

    It looks like he’s got a rat cuddling his neck!?

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Most read

New pub owners want to turn upstairs into holiday lets

King recognises people from Brighton and Hove in honours list

Buses to run around the clock this New Year’s Eve

Driver fails to stop after car and two motorbikes crash

Five boys wanted by police after fire at café in park

Burglars wanted after targeting four properties across Brighton and Hove

Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

Teen guilty of stabbing love rival

Builder arrested in Brighton and banned for drink driving

Brighton eye care specialist ‘humbled’ by honour from King

Newsletter

Arts and Culture

  • All
  • Music
  • Theatre
  • Food and Drink

Restore Your Festive Joy With A Town Called Christmas

28 December 2025
FLIP Fabrique: Blizzard

Blizzard is fantastique – Flip Fabrique triumph at Brighton Dome

28 December 2025
Tributes – Day 3 of 3: The Bootleg Beatles perform The Beatles

Tributes – Day 3 of 3: The Bootleg Beatles perform The Beatles

22 December 2025
Tributes – Day 2 of 3: Absolute Bowie perform David Bowie set at Concorde 2

Tributes – Day 2 of 3: Absolute Bowie perform David Bowie set at Concorde 2

21 December 2025
Load More

Sport

  • All
  • Brighton and Hove Albion
  • Cricket
Brighton and Hove Albion salvage a point at West Ham

Brighton and Hove Albion salvage a point at West Ham

by Andy Sims - PA
30 December 2025
0

West Ham United 2 Brighton and Hove Albion 2 Brighton and Hove Albion came back from behind twice to rescue...

Four changes as Brighton and Hove Albion face West Ham United

Four changes as Brighton and Hove Albion face West Ham United

by Frank le Duc
30 December 2025
0

Brighton and Hove Albion boss Fabian Hürzeler has made four changes to the starting line up at West Ham United this...

No surprises – just another routine win for Brighton and Hove Albion against Manchester United

Brighton and Hove Albion boss stays schtum on Welbeck’s future

by Frank le Duc
29 December 2025
0

Brighton and Hove Albion boss Fabian Hürzeler stayed schtum on veteran striker Danny Welbeck’s future with the club at a...

Brighton and Hove Albion outgunned by Arsenal

Brighton and Hove Albion outgunned by Arsenal

by Philip Duncan - PA
27 December 2025
0

Arsenal 2 Brighton and Hove Albion 1 Brighton and Hove Albion’s dismal December continued at the Emirates as Arsenal stretched...

Load More
February 2020
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829  
« Jan   Mar »

RSS From Sussex News

  • Man faces court today charged with manslaughter 1 January 2026
  • Man identified by Worthing rape detectives 31 December 2025
  • Man arrested as pub assault victim dies 31 December 2025
  • One taken to hospital after New Year’s Eve bungalow fire 31 December 2025
  • Police appeal for help to identify rape suspect 31 December 2025
ADVERTISEMENT
  • About
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
  • Privacy
  • Complaints
  • Ownership, funding and corrections
  • Ethics
  • T&C

© 2023 Brighton and Hove News

No Result
View All Result
  • News
    • Opinion
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
  • Sport
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
  • About
  • Contact

© 2023 Brighton and Hove News