• About
    • Ethics policy
    • Privacy Policy
    • Ownership, funding and corrections
    • Complaints procedure
    • Terms & Conditions
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
Brighton and Hove News
15 May, 2026
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
Brighton and Hove News
No Result
View All Result
Home 999

Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

by Frank le Duc
Wednesday 26 Feb, 2020 at 5:57PM
A A
3
Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

Leila Le Fey

A Brighton woman wielded a claw hammer when a shop manager tried to stop her walking off with a bottle of wine.

Leila Le Fey

Leila Le Fey, 40, tucked the wine under one arm and, when the duty manager Enoch Adetayo challenged her, Le Fey pulled the claw hammer out from under her other arm.

Mr Adetayo courageously disarmed her and called police.

Le Fey, also known as Layla Le Fey, Adam Hodgson and Marcus Smith, was jailed for six months by Judge Stephen Mooney at Lewes Crown Court this afternoon (Wednesday 26 February).

Judge Mooney said: “It’s difficult to see why one might need to take a claw hammer into a convenience store.”

He told Le Fey: “You brandished it in a way which must have been terrifying.”

Rowan Jenkins, prosecuting, told the court that Le Fey, of Leslie Best House, Providence Place, Brighton, was intoxicated at the time of the offence.

It happened at Budgens, in Queen’s Road, near Brighton Station, at 4am on Wednesday 6 November last year.

Le Fey pleaded guilty to having an offensive weapon in a public place and common assault.

Rebecca Upton, defending, said that Le Fey used the hammer to threaten rather than hit the courageous Mr Adetayo and “was really sorry for causing all this trouble”.

In a statement to police, Mr Adetayo said: “The woman pulled a claw hammer out from under her left armpit. I believed she was going to hit me. I managed to grab it.”

Judge Mooney said: “You were caught in the act of taking some wine and confronted by Mr Adetayo who was perfectly within his rights to challenge you.

“People who work in convenience stores offer a service to the community. They do so for little pay and deserve to be protected.

“There is no excuse whatsoever for what you decided to do.”

Mr Jenkins said that Le Fey had “a very substantial number of previous convictions” for more than 50 offences including three previous offences of having “a bladed article” in public.

They dated from 2005, 2008 and 2012, with Le Fey also having a “sheer relentless pattern of offending” which included convictions for shoplifting and low-level violence.

The offending had stopped six years ago. Miss Upton said: “She became substance-free.”

But the barrister added: “She is in the grip of addiction again now.”

Support quality, independent, local journalism that matters. Donate here.
ShareTweetShareSendSendShare

Comments 3

  1. bradly says:
    6 years ago

    is this the same La Fey who was promptly released as there could not be a solitary cell found in Lewes Jail on grounds of correct gender?

    Reply
  2. Blatchberg says:
    2 years ago

    A violent male. Not a woman.

    Reply
  3. Elizabeth says:
    2 years ago

    It looks like he’s got a rat cuddling his neck!?

    Reply

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Most read

Three women recovered off Brighton beach not believed to have attended nightclub

Drowned women now identified, police believe

Lewes brewery plans taproom and pizza restaurant next to Prince Albert

Brighton and Hove MPs speak out after women’s bodies recovered from sea

Work on £7m seafront cycle lane scheme due to start in autumn

Father in High Court bid to challenge Hove GP’s ‘unlawful’ gender treatment policy

Alcoholic made up assault claims to get boyfriend arrested

Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

Bodies of three women recovered from sea off Brighton beach

Patti Smith: A legend returns to Brighton Dome

Newsletter

Arts and Culture

  • All
  • Music
  • Theatre
  • Food and Drink
Review: Kindling’s lunch to linger over

Review: Kindling’s lunch to linger over

14 May 2026
Patti Smith: A legend returns to Brighton Dome

Patti Smith: A legend returns to Brighton Dome

13 May 2026
Katie Kirby: Lottie Brooks’s Diary

Katie Kirby brings Lottie Brooks to life

12 May 2026
Time Keeps the Drummer

Fevered Sleep brings eclectic Time Keeps The Drummer to Brighton

12 May 2026
Load More

Sport

  • All
  • Brighton and Hove Albion
  • Cricket
Bruce on the Boundary – Robinson ready to take the next step

Sussex cruise to seven-wicket win over Leicestershire at Hove

by Bruce Talbot - ECB Reporters Network supported by Rothesay
11 May 2026
0

Sussex 430 (113.4 overs) and 131-3 (15.3 overs) Leicestershire 328 (88.4 overs) and 232 (80.5 overs) Sussex (23 points) beat...

Bruce on the Boundary – Robinson ready to take the next step

Sussex kept at bay as Leicestershire fight back on day three at Hove

by Paul Weaver - ECB Reporters Network supported by Rothesay
10 May 2026
0

Sussex 430 all out (113.4 overs) Leicestershire 328 all out (88.4 overs) and 154-4 (56 overs) Leicestershire (5 points) lead...

Brighton and Hove Albion reach Women’s FA Cup final for first time

Brighton and Hove Albion reach Women’s FA Cup final for first time

by PA sport staff
10 May 2026
0

Liverpool 2 Brighton and Hove Albion 3 Brighton and Hove Albion substitute Nadine Noordam struck a dramatic added-time winner to...

Bruce on the Boundary – Robinson ready to take the next step

Sussex take lead over Leicestershire at Hove

by Paul Weaver - ECB Reporters Network supported by Rothesay
9 May 2026
0

Sussex 386-8 (101 overs) Leicestershire 328 (88.4 overs) Sussex (6 points) lead Leicestershire (4 points) by 58 runs with 2...

Load More
February 2020
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829  
« Jan   Mar »

RSS From Sussex News

  • Smurf line drug dealer jailed 13 May 2026
  • Patti Smith: A legend returns to Brighton Dome 13 May 2026
  • Driver arrested after woman dies in crash today 12 May 2026
  • Ministers consult on latest plan for shake up of Sussex councils 12 May 2026
  • Man, 68, charged with rape 9 May 2026
ADVERTISEMENT
  • About
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
  • Privacy
  • Complaints
  • Ownership, funding and corrections
  • Ethics
  • T&C

© 2023 Brighton and Hove News

No Result
View All Result
  • News
    • Opinion
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
  • Sport
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
  • About
  • Contact

© 2023 Brighton and Hove News