• About
    • Ethics policy
    • Privacy Policy
    • Ownership, funding and corrections
    • Complaints procedure
    • Terms & Conditions
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
Brighton and Hove News
2 May, 2026
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
Brighton and Hove News
No Result
View All Result
Home 999

Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

by Frank le Duc
Wednesday 26 Feb, 2020 at 5:57PM
A A
3
Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

Leila Le Fey

A Brighton woman wielded a claw hammer when a shop manager tried to stop her walking off with a bottle of wine.

Leila Le Fey

Leila Le Fey, 40, tucked the wine under one arm and, when the duty manager Enoch Adetayo challenged her, Le Fey pulled the claw hammer out from under her other arm.

Mr Adetayo courageously disarmed her and called police.

Le Fey, also known as Layla Le Fey, Adam Hodgson and Marcus Smith, was jailed for six months by Judge Stephen Mooney at Lewes Crown Court this afternoon (Wednesday 26 February).

Judge Mooney said: “It’s difficult to see why one might need to take a claw hammer into a convenience store.”

He told Le Fey: “You brandished it in a way which must have been terrifying.”

Rowan Jenkins, prosecuting, told the court that Le Fey, of Leslie Best House, Providence Place, Brighton, was intoxicated at the time of the offence.

It happened at Budgens, in Queen’s Road, near Brighton Station, at 4am on Wednesday 6 November last year.

Le Fey pleaded guilty to having an offensive weapon in a public place and common assault.

Rebecca Upton, defending, said that Le Fey used the hammer to threaten rather than hit the courageous Mr Adetayo and “was really sorry for causing all this trouble”.

In a statement to police, Mr Adetayo said: “The woman pulled a claw hammer out from under her left armpit. I believed she was going to hit me. I managed to grab it.”

Judge Mooney said: “You were caught in the act of taking some wine and confronted by Mr Adetayo who was perfectly within his rights to challenge you.

“People who work in convenience stores offer a service to the community. They do so for little pay and deserve to be protected.

“There is no excuse whatsoever for what you decided to do.”

Mr Jenkins said that Le Fey had “a very substantial number of previous convictions” for more than 50 offences including three previous offences of having “a bladed article” in public.

They dated from 2005, 2008 and 2012, with Le Fey also having a “sheer relentless pattern of offending” which included convictions for shoplifting and low-level violence.

The offending had stopped six years ago. Miss Upton said: “She became substance-free.”

But the barrister added: “She is in the grip of addiction again now.”

Support quality, independent, local journalism that matters. Donate here.
ShareTweetShareSendSendShare

Comments 3

  1. bradly says:
    6 years ago

    is this the same La Fey who was promptly released as there could not be a solitary cell found in Lewes Jail on grounds of correct gender?

    Reply
  2. Blatchberg says:
    2 years ago

    A violent male. Not a woman.

    Reply
  3. Elizabeth says:
    2 years ago

    It looks like he’s got a rat cuddling his neck!?

    Reply

Leave a Reply to bradly Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Most read

Two city centre shops slated for demolition

Former mayor resigns from council

Hammer-wielding Brighton shoplifter jailed for terrifying assault

Trust submits plans for historic barn and manor house

Micro school looks to move into property in Brighton

Resurfaced footpath reopens

Greens hit by-election campaign trail before polling date even announced

King Alfred poses risk, councillors told

Thwarted armed robber flees empty-handed

Illicit holiday let could become shared house for seven people

Newsletter

Arts and Culture

  • All
  • Music
  • Theatre
  • Food and Drink
More pictures from the 40th anniversary Children’s Parade

More pictures from the 40th anniversary Children’s Parade

2 May 2026
Children’s Parade packs the streets and marks start of 60th Brighton Festival

Children’s Parade packs the streets and marks start of 60th Brighton Festival

2 May 2026
NoFit State Circus brings world premiere of rebellious new spectacular carnation to Brighton Festival

NoFit State Circus brings world premiere of rebellious new spectacular carnation to Brighton Festival

2 May 2026
Oh To Believe in Another World: Shostakovich Symphony No.10

Oh To Believe in Another World: Shostakovich Symphony No.10

1 May 2026
Load More

Sport

  • All
  • Brighton and Hove Albion
  • Cricket
Bruce on the Boundary – Robinson ready to take the next step

Sibley century puts Sussex on back foot by end of day two at the Oval

by Mark Baldwin - ECB Reporters Network supported by Rothesay
2 May 2026
0

Surrey 292-2 (87.3 overs) Sussex 358-9 declared (83.2 overs) Surrey (4 points) trail Sussex (3 points) by 66 runs with...

Howe about that! Brighton and Hove Albion beaten at Newcastle

Howe about that! Brighton and Hove Albion beaten at Newcastle

by Frank le Duc
2 May 2026
0

Newcastle United 3 Brighton and Hove Albion 1 Eddie Howe said before the game that a lot was riding on...

Welbeck returns as Brighton and Hove Albion face Newcastle United

Welbeck returns as Brighton and Hove Albion face Newcastle United

by Frank le Duc
2 May 2026
0

Danny Welbeck is the only change in the starting line up as Brighton and Hove Albion take on Newcastle United...

Council submits plans for £65m new King Alfred Leisure Centre

King Alfred poses risk, councillors told

by Sarah Booker-Lewis - local democracy reporter
2 May 2026
0

A councillor has called for more details on how the council plans to monitor the risks of the King Alfred...

Load More
February 2020
M T W T F S S
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
242526272829  
« Jan   Mar »

RSS From Sussex News

  • Judge jails man who killed his friend 1 May 2026
  • Two men remanded in custody after burglary spree 30 April 2026
  • County historian to share tales of silly Sussex 20 April 2026
  • Two flee from flat as arsonist sets fire to barber shop below 18 April 2026
  • Four people convicted of plot to throw drugs and phones into prison 17 April 2026
ADVERTISEMENT
  • About
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
  • Privacy
  • Complaints
  • Ownership, funding and corrections
  • Ethics
  • T&C

© 2023 Brighton and Hove News

No Result
View All Result
  • News
    • Opinion
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
  • Sport
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
  • About
  • Contact

© 2023 Brighton and Hove News