• About
    • Ethics policy
    • Privacy Policy
    • Ownership, funding and corrections
    • Complaints procedure
    • Terms & Conditions
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
Brighton and Hove News
26 April, 2026
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
  • News
    • Politics
    • Business
    • Opinion
    • Community
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
    • Food and Drink
  • Sport
    • Brighton and Hove Albion
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
No Result
View All Result
Brighton and Hove News
No Result
View All Result
Home 999

Woman tells jury how Hove man stalked and harassed her

by Frank le Duc
Monday 27 Jan, 2020 at 10:41PM
A A
0
Man wanted over claims of stalking woman in Hove

Malcolm Howell also known as John Dory or Fish

A woman has told a crown court jury how a man from Hove stalked and harassed her even after he was arrested by police.

Malcolm Howell also known as John Dory or Fish

Nadia Iran, 30, who works for the post office in Portslade, said that John Dory, 53, threw bricks through her window, damaged her car and tried to block her from going to work.

She told Brighton Crown Court that Dory, also known as Malcolm Howell and as Fish, left her in fear after he manhandled her in the street and after aggressive outbursts.

She said that he bombarded her with phone calls and text messages and told her: “You just don’t know how to release your feelings towards me.”

Ms Iran said: “We had only ever been friends.”

She admitted under cross-examination that she had got to know him when she bought drugs from him and that she even drove him around while he was dealing.

But she told the jury that Dory, formerly of Mainstone Road, Hove, had “ruined the last 17 months of my life”, adding: “I’ve been very scared. He was very angry.”

Kerry Moore, prosecuting, said that he became angry when she got back together with her former partner although they had since split up again.

Dory, the jury was told, turned up outside Ms Iran’s house in the early hours of the morning more than once and threw stones at her window and shouted her name continuously.

She said: “I wouldn’t look out because I didn’t want him to know I was there. I was too scared. His tone was quite aggressive.”

After he tried to stop her going into work – only failing after she called for help from a passing stranger who stepped in – she said: “He was waiting outside my work and he’d cut his arm. He said he had mental health problems.

“I felt bad. I wanted to help him (but) I was quite intimidated.”

Dory was accused of letting the tyres down on her car, breaking the windscreen wipers and on one occasion of attaching a bike lock to one of her wheels.

And, the jury was told, he daubed messages in the street where she lived and along her route to work.

Brighton Magistrates’ Court

She is one of two women that Dory is charged with stalking last summer, allegedly putting them in fear of violence.

He is also charged with causing criminal damage to the front door at the home of the second woman, 34-year-old Jemma Turner, from Woodingdean.

Kevin Light, defending, said that Dory had lent £7,000 to Ms Iran to buy a car – a grey BMW – and that she was meant to pay him back but didn’t.

She said that he gave her about £3,000 as part of her 30th birthday present and that she tried to repay him but he wouldn’t take the money.

The pair went to Newcastle together to buy the car, the jury was told.

Mr Light said that Dory had tried to arrange counselling sessions “because he has issues” and that Ms Iran had said that she would go along.

She said that she would have gone only if someone else went too, adding: “He would generally be very aggressive towards people and shout but he was never violent.”

The trial before Judge Anne Arnold at Brighton Crown Court continues.

Support quality, independent, local journalism that matters. Donate here.
ShareTweetShareSendSendShare

Leave a Reply Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Most read

Woman tells jury how Hove man stalked and harassed her

King Alfred spurs senior councillors to take on critics

Audit found series of concerns at Brighton’s oldest school before closure proposal

E-scooter trial given go ahead

Shop’s five-figure rent arrears under the spotlight

Flat owners fear millions of pounds of frozen funds could be at risk

Teen prisoner dies in custody

Two bus routes set to merge

Brighton beach rapist had murder conviction in Egypt, court told

Driver charged over classic car crash

Newsletter

Arts and Culture

  • All
  • Music
  • Theatre
  • Food and Drink
Robocop vs The Terminator vs Gabriel Featherstone

Robocop vs The Terminator vs Gabriel Featherstone

23 April 2026
C’est Magnifique – Cabaret with a twist

C’est Magnifique – Cabaret with a twist

23 April 2026
Alice Ella: Chronically Sick, Hormonal Slag

Alice Ella: Chronically Sick, Hormonal Slag

23 April 2026
Dentata brings a show with teeth to the Fringe

Dentata brings a show with teeth to the Fringe

23 April 2026
Load More

Sport

  • All
  • Brighton and Hove Albion
  • Cricket
Simpson steers Sussex into strong position on day two v Hampshire

Runs keep coming on day two as Yorkshire host Sussex

by Graham Hardcastle - ECB Reporters Network supported by Rothesay
25 April 2026
0

Yorkshire 192-1 (60 overs) Sussex 502 all out (131.4 overs) Yorkshire (2 points) trail Sussex (4 points) by 310 runs...

Former Brighton and Hove Albion manager speaks about prostate cancer diagnosis

Former Brighton and Hove Albion manager speaks about prostate cancer diagnosis

by Frank le Duc
24 April 2026
0

Former Brighton and Hove Albion and Newcastle United manager Chris Hughton has revealed that he had prostate cancer diagnosed last...

Council submits plans for £65m new King Alfred Leisure Centre

King Alfred spurs senior councillors to take on critics

by Sarah Booker-Lewis - local democracy reporter
24 April 2026
10

Opposition to a new swimming pool and leisure centre on the King Alfred site spurred senior councillors to criticise campaigners...

Simpson steers Sussex into strong position on day two v Hampshire

Simpson hits century as Sussex start well against Yorkshire

by Graham Hardcastle - ECB Reporters Network supported by Rothesay
24 April 2026
0

Sussex 373-6 (96 overs) Yorkshire 2 points, Sussex 3 points New all-round signing Tom Price recorded his third successive half-century...

Load More
January 2020
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
« Dec   Feb »

RSS From Sussex News

  • County historian to share tales of silly Sussex 20 April 2026
  • Two flee from flat as arsonist sets fire to barber shop below 18 April 2026
  • Four people convicted of plot to throw drugs and phones into prison 17 April 2026
  • July trial date set for boy, 16, charged with murdering teen 17 April 2026
  • Serious crash closes A23 just north of Brighton 17 April 2026
ADVERTISEMENT
  • About
  • Contact
  • Support
  • Newsletter
  • Privacy
  • Complaints
  • Ownership, funding and corrections
  • Ethics
  • T&C

© 2023 Brighton and Hove News

No Result
View All Result
  • News
    • Opinion
  • Arts and Culture
    • Music
    • Theatre
  • Sport
    • Cricket
  • Newsletter
  • Public notices
  • Advertise
  • About
  • Contact

© 2023 Brighton and Hove News